“嫉妒了，简？”他在把茶壶放到她另一侧的火上的时候，在她耳边小声说。

“你在做梦吧!”她狠狠地小声说。面对他那狡黠的笑容，她把头高高扬起。

“不，你就是嫉妒……”他坚持说，同时把手放在她的臀部上，轻轻推开她，然后伸手拿过在她身后案板上的茶杯。

他们在厨房就座以后，瑞安说：“我还没有正式介绍呢，是吧？这是简·舍伍德。这是我妹妹梅利莎，实习模特儿……”

梅利莎把头一扬，“不是实习，我就是模特儿!”

“业余的——”

“但是可以一直干到我不想干的时候。要是我在学习以外还能找到更好的工作，我就不干了。我随时都可以再回去完学业。”

“这么说，你不想趁热打铁，不想把握最好时机做最适合的事情？要是我想做一桩买卖，我一定会在订货人规定的时间里到达他那里，而不是自己规定时间。”

“你说呢？”瑞安说完以后又向简询问道。

“你问她这些干什么？”梅利莎一甩她那火红的头发，生硬地说。

“对，一点儿用也没有。”简冷冷地附和说。“是你自己谋职业，你想做什么完全由你自己做主。”她看了瑞安一眼。“不要让别人指手画脚。”

她可以清楚地看到梅利莎的困境：她既想利用简那番话引出自己的观点，又同样急切地想反驳简的观点。